Ad

Friday 18 December 2015

Polemik Hang Tuah: Banyak dokumen asing sebut tokoh ini

Monday December 14, 2015
11:18 AM GMT+8
Pandangan dua ahli akademik Jabatan Bahasa Melayu UPM berjaya membuka semula perbahasan sama ada pahlawan Melayu terbilang Hang Tuah benar-benar wujud atau sekadar mitos. — Paparan skrin Google Street View
KUALA LUMPUR, 14 Dis — Siapa kata Hang Tuah tidak wujud? Institut Kajian Sejarah dan Patriotisme Malaysia (IKSEP) tidak setuju dengan pandangan bahawa pahlawan Melayu tersohor itu hanya mitos dalam teks hikayat.

Pengerusinya Datuk Dr Mohd Jamil Mukmin yakin Hang Tuah memang wujud berdasarkan teks-teks klasik, seperti Sejarah Melayu dan Hikayat Hang Tuah, dan juga dokumen-dokumen luar negara.

‘Bukan semata-mata Hang Tuah wujud pada zaman kesultanan Melayu Melaka, malah kisah kepahlawanannya turut diceritakan dalam banyak dokumen penting di luar negara,” katanya kepada Berita Harian hari ini.

Beliau mengulas pandangan karyawan tamu Jabatan Sejarah di Universiti Malaya (UM) minggu lalu yang menyatakan Hang Tuah cuma “watak fiksyen” dalam teks-teks klasik tersebut.

Profesor emeritus Dr Rahmat Adam berhujah bahawa perkataan Hang Tuah tidak wujud pada abad ke-15 dan ke-16, zaman yang dikatakan kemunculan tokoh kontroversi itu, sebaliknya dikesan buat pertama kali dalam Hikayat Acheh pada hujung kurun ke-17.

Berdasarkan kajian filologinya, Rahmat berkata perkataan “Tuah” sebenarnya “tuha” yang bermaksud tua atau ketua. Ia disebut “tuah” susulan kegagalan penyelidik membaca tulisan jawi lama dengan betul, katanya lagi.

“Hang adalah perkataan Melayu purba bermaksud tukang yang mahir. Laksamana Hang Tuah itu gelaran dan bukan merujuk kepada seseorang yang kita kenal hari ini sebagai Hang Tuah,” Rahmat dipetik berkata Jumaat lalu.

Mengulas isu “Tuah” atau “tuha”, Mohd Jamil berkata Hang mewakili nama gelaran pembesar Melaka zaman itu, sementara Tuah pula singkatan “bertuah”.

“Orang dulu-dulu menamakan seseorang berpandukan keadaan sekeliling dan kesesuaian pada individu. Sebab itulah nama Tuah diberikan, mewakili orang bertuah dan berani,” beliau dipetik berkata.

Perdebatan sama ada Hang Tuah benar-benar wujud atau mitos muncul kembali sejak dua ahli akademik Jabatan Bahasa Melayu UPM Dr Rohaidah Kamaruddin dan Dr Hashim Musa awal bulan ini mendedahkan “maklumat terbaru” tentang tokoh tersebut.

Dr Rohaidah dilaporkan berkata pahlawan Melaka yang terkenal itu pernah bertemu Leonardo da Vinci, artis dan ahli sains terkenal Itali zaman itu.

Dr Hashim pula berkata Hang Tuah pernah menulis surat rasmi kepada Maharaja Ryukyu di Jepun pada abad ke-15.


- Sumber: http://www.themalaymailonline.com/projekmmo/berita/article/polemik-hang-tuah-banyak-dokumen-asing-sebut-tokoh-ini-kata-iksep#sthash.V9IOqw4g.dpuf

No comments:

Post a Comment